Canarismos y expresiones locales
Los canarios utilizan mayoritariamente el pronombre ‘ustedes’ para la 2ª persona del plural, en vez del ‘vosotros’ de la Península Ibérica.
Escuchará y leerá en los menús númerosos canarismos.
Guagua
autobús
Chacho
muchacho
Chinijo
niño
Jable
arena
Gaveta
armario
Burgao
caracol de mar
Queque
bizcocho
Falúa
pequeña embarcación
Jarea
pescado seco y salado
Piña de millo
mazorca de maíz
Choco
sepia
Guelde
pescadito frito
Hierbahuerto
hierbabuena
Ñoh!
exclamación típica de sorpresa
Tollo
tira de tiburón seca
Voladores
fuegos artificiales